Datenschutz
DATENSCHUTZERKLÄRUNG
Zulassungsdienst Hamburg Inhaber: Gisela Mohrmann
Stand: 01.11.2020
Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten stets vertraulich und entsprechend der
Datenschutzvorschriften der europäischen Datenschutzgrundverordnung (DS-GVO) und
dem ergänzenden Bundesdatenschutzgesetz (BDSG).
Soweit auf unseren Seiten personenbezogene Daten (beispielsweise Name, Anschrift oder E-
Mail-Adressen) erhoben werden, erfolgt dies, um Ihnen eine funktionsfähige Website sowie
unsere Inhalte und Leistungen bereitzustellen. Die Verarbeitung personenbezogener Daten
erfolgt im Einklang mit Art. 6 DS-GVO im Regelfall auf Grundlage einer Einwilligung, zur
Erfüllung eines Vertrages, zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen oder zur Wahrung
berechtigter Interessen.
Die erhobenen Daten werden grundsätzlich nicht an Dritte weitergegeben. Zur Abwicklung
von bestimmten Angeboten, Diensten und Dienstleistungen bedienen wir uns allerdings der
Zuhilfenahme externer Dienstleister, mit denen vertragliche Regelungen getroffen wurden,
um den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten und Ihrer Betroffenenrechte zu
gewährleisten.
1. Wer ist die für die Datenverarbeitung verantwortliche Stelle und an wen kann ich mich
wenden?
Verantwortliche Stelle ist:
Zulassungsdienst Hamburg
Gisela Mohrmann
Pinneberger Weg 25
20257 Hamburg
Tel. : 040 – 850 85 83
Fax : 040 – 850 42 00
E-Mail: mail@zulassungsdienst.hamburg
Sie erreichen unseren betrieblichen Datenschutzbeauftragten unter:
Stephan Mohrmann
Datenschutzbeauftragter
Pinneberger Weg 25
20257 Hamburg
Email mail@zulassungsdienst.hamburg
Tel.: 040 – 850 85 83
2. Welche Quellen und Daten nutzen wir?
Wir verarbeiten personenbezogene Daten, die wir von Ihnen beim Besuch unserer Seite
erheben oder im Rahmen Ihres Auftrages per Telefon oder Email von Ihnen erhalten und die
zur Ausführung der bestellten Dienstleistung notwendig sind.
Folgende relevante personenbezogene Daten verarbeiten wir in einzelnen Bereichen:
2.1 Nutzung der Webseiten
Bei Besuch unserer Webseiten verarbeiten wir Nutzungsdaten und Meta- und
Kommunikationsdaten wie z.B. Geräteinformationen oder die anonymisierten IP-Adressen
der Besucher und Nutzer unseres Onlineangebots. Die IP-Adressen anonymisieren wir durch
Entfernung des letzten Segments, so dass kein Bezug mehr zu Ihrer Person hergestellt
werden kann.
2.2 Auftragserteilung
Bei Auftragserteilung verarbeiten wir relevante Daten für die Abwicklung Ihres Auftrages.
Dies sind insbesondere personenbezogene Angaben (Name, Adresse und andere
Kontaktdaten), Legitimationsdaten (z.B. Ausweisdaten zur Abwicklung von
Zulassungsdienstleistungen, Vollmachten) sowie Daten, die im Zusammenhang mit der
Leistungserbringung stehen (z.B. Fahrzeugdokumente, SEPA-Lastschriftmandat für die Kfz-
Steuer).
3. Wofür verarbeiten wir Ihre Daten (Zweck der Verarbeitung) und auf welcher
Rechtsgrundlage?
Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten im Einklang mit der Datenschutz-
Grundverordnung (DS-GVO) und dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) sowie weiterer
Rechtsvorschriften z.B. zur Anbahnung und Abwicklung eines Vertrags.
3.1 Zur Erfüllung von vertraglichen Pflichten (Art. 6 Abs. 1 b DS-GVO)
Die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten (Art. 4 Nr. 2 DS-GVO) erfolgt zur
Erfüllung eines Vertrags mit Ihnen bzw. zur Prüfung der Begründung einer
Vertragsanbahnung.
Anfragen über unser Kontaktformular auf der Webseite können zur Durchführung
vorvertraglicher Maßnahmen hinzugezogen werden.
Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen
Kontaktdaten werden zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen
bei uns gespeichert.
Nach der Bearbeitung Ihrer Anfrage werden die Daten von uns gelöscht, sofern sie nicht aus
Gründen der Nachweisbarkeit, einer fortlaufenden Kundenbetreuung oder einschlägiger
gesetzlicher Aufbewahrungsfristen länger vorgehalten werden müssen.
3.2 Im Rahmen der Interessenabwägung (Art. 6 Abs. 1 f DS-GVO)
Soweit erforderlich verarbeiten wir Ihre Daten über die Vertragserfüllung hinaus zur
Wahrung berechtigter Interessen von uns oder Dritten. Nachfolgende Verarbeitungen werden
durchgeführt:
Übermittlung von Kunden- und Zahlungsdaten im Falle von Zahlungsausfällen an durch die
von der verantwortlichen Stelle beauftragte Inkassounternehmen.
Die erteilte Einwilligung zur Speicherung der Daten können Sie jederzeit mit Wirkung für
die Zukunft widerrufen. Aus Gründen der Nachweisbarkeit speichern wir Ihre Opt-In Daten.
Zur Dokumentation werden E-Mail-Adresse, IP-Adresse, Datum, Uhrzeit, die
Einwilligungserklärung und Informationen über die erhaltene Kommunikation für 6 Monate
gespeichert.
4. Wer bekommt meine Daten?
Innerhalb des Unternehmens erhalten diejenigen Stellen Ihre Daten, die diese zur Erfüllung
der vertraglichen Verpflichtungen zur Ausführung von Dienstleistungen benötigen.
Zur Abwicklung einiger Prozesse zur Leistungserbringung müssen Ihre Daten z.B. an
Zulassungsstellen weitergegeben werden. Im Falle einer Nichtbezahlung von
Dienstleistungen kann in Einzelfällen eine Weitergabe von personenbezogenen Daten an
Inkassounternehmen notwendig werden.
Weitere Datenempfänger können diejenigen Stellen sein, für die Sie uns Ihre Einwilligung
zur Datenübermittlung erteilt haben.
Weitere Datenweitergaben an externe Empfänger finden grundsätzlich nicht statt.
Erhebungen von personenbezogenen Daten sowie deren Übermittlung an
auskunftsberechtigte staatliche Institutionen und Behörden erfolgen nur im Rahmen der
einschlägigen Gesetze bzw. sofern wir durch eine gerichtliche Entscheidung dazu
verpflichtet sind. Unsere Mitarbeiter und die von uns beauftragten
Dienstleistungsunternehmen sind von uns zur Verschwiegenheit und zur Einhaltung der
Bestimmungen der Datenschutzvorgaben verpflichtet.
5. Werden meine Daten in ein Drittland oder eine internationale Organisation übermittelt?
Eine Datenübermittlung in Drittstaaten (Staaten außerhalb des Europäischen
Wirtschaftsraums -EWR) kann stattfinden im Rahmen der Nutzung von Social-PlugIn’s und
Analysetools von Facebook, Google und weiteren Anbietern. Nähere Informationen finden
Sie im Abschnitt 12 dieser Erklärung.
6. Wie lange werden meine Daten gespeichert?
Wir verarbeiten und speichern Ihre personenbezogen Daten solange dies für die Erfüllung
unserer vertraglichen und gesetzlichen Pflichten erforderlich ist.
Sobald die Speicherung der Daten nicht mehr zur Durchführung weiterer Prozesse
erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen bestehen, werden diese Daten
gelöscht.
Zur Erfüllung vertraglicher Verpflichtungen verarbeiten und speichern wir Ihre
personenbezogenen Daten zur Abwicklung des Dienstleistungsprozesses sowie aus Gründen
der Reklamations- und Gewährleistungsbearbeitung notwendigen Daten bis zu 12 Monaten.
Zur Erfüllung handels- und steuerrechtlicher Aufbewahrungspflichten werden einzelne
Daten und Informationen bis zu zehn Jahre aufbewahrt.
7. Welche Datenschutzrechte habe ich?
Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben folgende Rechte:
a. gemäß Art. 15 DS-GVO Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen
Daten zu verlangen. Insbesondere können Sie Auskunft über die Verarbeitungszwecke, die
Kategorie der personenbezogenen Daten, die Kategorien von Empfängern, gegenüber denen
Ihre Daten offengelegt wurden oder werden, die geplante Speicherdauer, das Bestehen eines
Rechts auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung oder Widerspruch, das
Bestehen eines Beschwerderechts, die Herkunft ihrer Daten, sofern diese nicht bei uns
erhoben wurden, sowie über das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung
einschließlich Profiling und ggf. aussagekräftigen Informationen zu deren Einzelheiten
verlangen;
b. gemäß Art. 16 DS-GVO unverzüglich die Berichtigung unrichtiger oder
Vervollständigung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen;
c. gemäß Art. 17 DS-GVO die Löschung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen
Daten zu verlangen, soweit nicht die Verarbeitung zur Ausübung des Rechts auf freie
Meinungsäußerung und Information, zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, aus
Gründen des öffentlichen Interesses oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung
von Rechtsansprüchen erforderlich ist;
d. gemäß Art. 18 DS-GVO die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen
Daten zu verlangen, soweit die Richtigkeit der Daten von Ihnen bestritten wird, die
Verarbeitung unrechtmäßig ist, Sie aber deren Löschung ablehnen und wir die Daten nicht
mehr benötigen, Sie jedoch diese zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von
Rechtsansprüchen benötigen oder Sie gemäß Art. 21 DS-GVO Widerspruch gegen die
Verarbeitung eingelegt haben;
e. gemäß Art. 20 DS-GVO Ihre personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben,
in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesebaren Format zu erhalten oder die
Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen;
f. gemäß Art. 7 Abs. 3 DS-GVO Ihre einmal erteilte Einwilligung jederzeit gegenüber uns zu
widerrufen. Dies hat zur Folge, dass wir die Datenverarbeitung, die auf dieser Einwilligung
beruhte, für die Zukunft nicht mehr fortführen dürfen und
g. gemäß Art. 77 DS-GVO sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren. In der Regel
können Sie sich hierfür an die Aufsichtsbehörde Ihres üblichen Aufenthaltsortes oder
Arbeitsplatzes oder unseres Unternehmenssitzes wenden
8. Widerspruchsrecht:
8.1 Einzelfallbezogenes Widerspruchsrecht
Sofern Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von berechtigten Interessen gemäß Art.
6 Abs. 1 S. 1 lit. f DS-GVO verarbeitet werden, haben Sie das Recht, gemäß Art. 21 DS-
GVO Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzulegen,
soweit dafür Gründe vorliegen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben.
Legen Sie Widerspruch ein, werden wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr
verarbeiten, es sei denn, wir können zwingende Gründe für die Verarbeitung nachweisen, die
Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder wenn die Verarbeitung der
Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen dient.
8.2 Empfänger eines Widerspruchs
Der Widerspruch kann formfrei gerichtet werden an:
Zulassungsdienst Hamburg
Pinneberger Weg 25
20257 Hamburg
Fax.: 040 – 850 42 00
Emal: mail@zulassungsdienst.hamburg
9. Besteht für mich eine Pflicht zur Bereitstellung von Daten?
Im Rahmen der Beauftragung einer Dienstleistungen sowie allgemeiner Anfragen müssen
Sie nur diejenigen personenbezogenen Daten bereitstellen, die zur Abwicklung der
gewünschten Leistung notwendig sind oder zu deren Erhebung wir in diesem Rahmen
gesetzlich verpflichtet sind. Alle weiteren Informationen geben Sie uns auf freiwilliger
Basis. Ohne die Angaben der mindestens notwendigen Daten werden wir in der Regel Ihre
Bestellung / Dienstleistung / Auskunft / Anfrage nicht ausführen oder bearbeiten können.
10. Inwieweit gibt es eine automatisierte Einzelfallentscheidung und Scoring?
Wir selbst nutzen keine profilbildenden Prozesse mit automatisierten
Einzelfallentscheidungen. Im Rahmen der Zahlungsabwicklung allerdings ist ein Scoring
durch Dienstleister möglich (siehe 3.2).
11. Schutz von Kindern und Jugendlichen
Unser Angebot richtet sich grundsätzlich nicht an Personen unter 18 Jahren. Wir fordern
daher keine personenbezogenen Daten von Kindern und Jugendlichen an, sammeln diese
nicht und geben diese nicht an Dritte weiter. Ohne Zustimmung der Eltern oder
Erziehungsberechtigten sollten Kinder und Jugendliche keine personenbezogenen Daten an
uns übermitteln.
12. Webanalyse Tools / Tracking
12.1 Google Analytics
Wir setzen auf Grundlage unserer berechtigten Interessen (d.h. Interesse an der Analyse,
Optimierung und wirtschaftlichem Betrieb unseres Onlineangebotes im Sinne des Art. 6 Abs.
1 lit. f. DS-GVO) Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google LLC („Google“)
ein. Google verwendet Cookies. Die durch das Cookie erzeugten Informationen über
Benutzung des Onlineangebotes durch die Nutzer werden in der Regel an einen Server von
Google in den USA übertragen und dort gespeichert.
Google ist unter dem Privacy-Shield-Abkommen zertifiziert und bietet hierdurch eine
Garantie, das europäische Datenschutzrecht einzuhalten:
(https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active)
Google wird diese Informationen in unserem Auftrag benutzen, um die Nutzung unseres
Onlineangebotes durch die Nutzer auszuwerten, um Reports über die Aktivitäten innerhalb
dieses Onlineangebotes zusammenzustellen und um weitere, mit der Nutzung dieses
Onlineangebotes und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen, uns gegenüber zu
erbringen. Dabei können aus den verarbeiteten Daten pseudonyme Nutzungsprofile der
Nutzer erstellt werden.
Google Analytics ist so konfiguriert, dass die erhobenen Daten nach 14 Monaten gelöscht
werden.
Wir setzen Google Analytics nur mit aktivierter IP-Anonymisierung ein. Das bedeutet, die
IP-Adresse der Nutzer wird von Google innerhalb von Mitgliedstaaten der Europäischen
Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens über den Europäischen
Wirtschaftsraum gekürzt. Nur in Ausnahmefällen wird die volle IP-Adresse an einen Server
von Google in den USA übertragen und dort gekürzt.
Die von dem Browser des Nutzers übermittelte IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von
Google zusammengeführt. Die Nutzer können die Speicherung der Cookies durch eine
entsprechende Einstellung ihrer Browser-Software verhindern; die Nutzer können darüber
hinaus die Erfassung der durch das Cookie erzeugten und auf ihre Nutzung des
Onlineangebotes bezogenen Daten an Google sowie die Verarbeitung dieser Daten durch
Google verhindern, indem sie das unter folgendem Link verfügbare Browser-Plugin
herunterladen und installieren:
http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
Oder Sie können die Erfassung durch Google Analytics verhindern, indem Sie auf folgenden
Link klicken. Es wird ein Opt-Out-Cookie gesetzt, das die zukünftige Erfassung Ihrer Daten
beim Besuch dieser Website verhindert:
Google Analytics deaktivieren
Weitere Informationen zur Datennutzung durch Google, Einstellungs- und
Widerspruchsmöglichkeiten erfahren Sie auf den Webseiten von Google:
https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/partners („Datennutzung durch Google bei
Ihrer Nutzung von Websites oder Apps unserer Partner“),
http://www.google.com/policies/technologies/ads („Datennutzung zu Werbezwecken“),
http://www.google.de/settings/ads („Informationen verwalten, die Google verwendet, um
Ihnen Werbung einzublenden“).
12.2 Google-Re/Marketing-Services
Wir nutzen auf Grundlage unserer berechtigten Interessen (d.h. Interesse an der Analyse,
Optimierung und wirtschaftlichem Betrieb unseres Onlineangebotes im Sinne des Art. 6 Abs.
1 lit. f. DSGVO) die Marketing- und Remarketing-Dienste (kurz „Google-Marketing-
Services”) der Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA,
(„Google“).
Google ist unter dem Privacy-Shield-Abkommen zertifiziert und bietet hierdurch eine
Garantie, das europäische Datenschutzrecht einzuhalten
(https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active).
Die Google-Marketing-Services erlauben uns Werbeanzeigen für und auf unserer Website
gezielter anzuzeigen, um Nutzern nur Anzeigen zu präsentieren, die potentiell deren
Interessen entsprechen. Falls einem Nutzer z.B. Anzeigen für Produkte angezeigt werden, für
die er sich auf anderen Webseiten interessiert hat, spricht man hierbei vom „Remarketing“.
Zu diesen Zwecken wird bei Aufruf unserer und anderer Webseiten, auf denen Google-
Marketing-Services aktiv sind, unmittelbar durch Google ein Code von Google ausgeführt
und es werden sog. (Re)marketing-Tags (unsichtbare Grafiken oder Code, auch als "Web
Beacons" bezeichnet) in die Webseite eingebunden. Mit deren Hilfe wird auf dem Gerät der
Nutzer ein individuelles Cookie, d.h. eine kleine Datei abgespeichert (statt Cookies können
auch vergleichbare Technologien verwendet werden). Die Cookies können von
verschiedenen Domains gesetzt werden, unter anderem von google.com, doubleclick.net,
invitemedia.com, admeld.com, googlesyndication.com oder googleadservices.com. In dieser
Datei wird vermerkt, welche Webseiten der Nutzer aufgesucht, für welche Inhalte er sich
interessiert und welche Angebote er geklickt hat, ferner technische Informationen zum
Browser und Betriebssystem, verweisende Webseiten, Besuchszeit sowie weitere Angaben
zur Nutzung des Onlineangebotes. Es wird ebenfalls die IP-Adresse der Nutzer erfasst,
wobei wir im Rahmen von Google-Analytics mitteilen, dass die IP-Adresse innerhalb von
Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder in anderen Vertragsstaaten des Abkommens
über den Europäischen Wirtschaftsraum gekürzt und nur in Ausnahmefällen ganz an einen
Server von Google in den USA übertragen und dort gekürzt wird. Die IP-Adresse wird nicht
mit Daten des Nutzers innerhalb von anderen Angeboten von Google zusammengeführt. Die
vorstehend genannten Informationen können seitens Google auch mit solchen Informationen
aus anderen Quellen verbunden werden. Wenn der Nutzer anschließend andere Webseiten
besucht, können ihm entsprechend seiner Interessen die auf ihn abgestimmten Anzeigen
angezeigt werden.
Die Daten der Nutzer werden im Rahmen der Google-Marketing-Services pseudonym
verarbeitet. D.h. Google speichert und verarbeitet z.B. nicht den Namen oder E-Mailadresse
der Nutzer, sondern verarbeitet die relevanten Daten Cookie-bezogen innerhalb
pseudonymer Nutzer-Profile. D.h. aus der Sicht von Google werden die Anzeigen nicht für
eine konkret identifizierte Person verwaltet und angezeigt, sondern für den Cookie-Inhaber,
unabhängig davon wer dieser Cookie-Inhaber ist. Dies gilt nicht, wenn ein Nutzer Google
ausdrücklich erlaubt hat, die Daten ohne diese Pseudonymisierung zu verarbeiten. Die von
Google-Marketing-Services über die Nutzer gesammelten Informationen werden an Google
übermittelt und auf Googles Servern in den USA gespeichert.
Zu den von uns eingesetzten Google-Marketing-Services gehört u.a. das Online-
Werbeprogramm „Google AdWords“. Im Fall von Google AdWords, erhält jeder AdWords-
Kunde ein anderes „Conversion-Cookie“. Cookies können somit nicht über die Websites von
AdWords-Kunden nachverfolgt werden. Die mit Hilfe des Cookies eingeholten
Informationen dienen dazu, Conversion-Statistiken für AdWords-Kunden zu erstellen, die
sich für Conversion-Tracking entschieden haben. Die AdWords-Kunden erfahren die
Gesamtanzahl der Nutzer, die auf ihre Anzeige geklickt haben und zu einer mit einem
Conversion-Tracking-Tag versehenen Seite weitergeleitet wurden. Sie erhalten jedoch keine
Informationen, mit denen sich Nutzer persönlich identifizieren lassen.
Wir können auf Grundlage des Google-Marketing-Services „AdSense“ Werbeanzeigen
Dritter einbinden. AdSense verwendet Cookies, mit denen Google und seinen Partner-
Websites, die Schaltung von Anzeigen auf Basis der Besuche von Nutzern auf dieser Website
bzw. anderen Websites im Internet ermöglicht wird.
Ferner können wir den "Google Tag Manager" einsetzen, um die Google Analyse- und
Marketing-Dienste in unsere Website einzubinden und zu verwalten.
Weitere Informationen zur Datennutzung zu Marketingzwecken durch Google, erfahren Sie
auf der Übersichtsseite: https://www.google.com/policies/technologies/ads, die
Datenschutzerklärung von Google ist unter https://www.google.com/policies/privacy
abrufbar.
Wenn Sie der interessensbezogenen Werbung durch Google-Marketing-Services
widersprechen möchten, können Sie die von Google gestellten Einstellungs- und Opt-Out-
Möglichkeiten nutzen: http://www.google.com/ads/preferences.
Alle Rechte vorbehalten Zulassungsdienst Hamburg 01.01.2021
Alle Rechte vorbehalten Zulassungsdienst Hamburg 01.01.2023
KFZ-Zulassungsdienst für Hamburg und Pinneberg